|
Добро пожаловать на сайт проекта "Санскрит.ру"! Этот проект посвящен лингвистике сакральных текстов и
обучению древним языкам, на которых они написаны: санскриту, авестийскому, пехлеви, арабскому, древнеегипетскому, аккадскому, шумерскому. В стадии разработки - тибетский.
Наш сайт открылся в
ноябре 2005 г. Тогда у него было другое имя - devanagari.ru, но в силу
определенных обстоятельств, в конце 2007 года проект Деванагари.ру
почил, а мы, после недолгого перерыва, получили новое рождение здесь.
Наш сайт объединяет такие, казалось бы, разные языки по
принципу отношения к священным текстам! Научный, в смысле достоверный, подход (автор сайта - лингвист, профессионал в области Древнего Востока) сочетается с пониманием нами языка как явления сакрального.
Название санскрит - как объединяющее - выбрано не случайно. Ведь
санскрит - язык древний и живой (он является одним из
самых он древних из известных индоевропейских языков и одновременно одним из официальных разговорных языков современной Индии),
санскрит - символ связи времен, символ духовного поиска.
На нашем сайте по упомянутым
языкам вы можете найти учебники, статьи, книги, шрифты и др.
полезную информацию. Разделы будут
содержать тексты в оригинальной графике, и
транслитерации с русскими подстрочниками.
Кроме этого мы занимаемся
разработкой
методических пособий по изучению 1. санскрита, 2. авестийского, 3.
пехлеви, 4. арабского, 5. аккадского, 6. древнеегипетского и 7.
шумерского языков. Приглашаем к участию! Пишите нам!
Пусть такое количество разнообразных и сложных языков, находящихся в ведении одного автора вас не смущает. Один из основателей нашей востоковедной школы говорил: "Востоковед не будет смотреть, на каком языке написан текст, он возьмёт его и станет читать!" В то же время мы хотели подойти к вопросу без тени налёта любого снобизма, ибо как сказано в священных текстах, нет мудрости в гордыне. Наличие гордыни от набранных знаний
при отсутствии наработок в области духовного совершенствования не достоинство, а скорее, беда.
Пожелаем же удачи в области гармонии интеллекта и
духа тому, кто пустился в путь постижения восточных первоисточников! |
